על האגודה | פעילויות | הצטרפות | צרו קשר | כתבו לאתר | English Site | בפייסבוק
עוד בקטגוריה זו:

Ancillary Justice
ספרים / אהוד מימון
16/08/14
תגובות: 0  
סוס ורוכבו רמה בים
ספרים / נועה רייכמן
03/05/14
תגובות: 0  
קוקטייל עם טעם לוואי
ספרים / אהוד מימון
05/04/14
תגובות: 3  
לילד יש פוטנציאל
ספרים / נועה רייכמן
22/03/14
תגובות: 0  
במעלה המדרגות היורדות
ספרים / אהוד מימון
23/11/13
תגובות: 0  
לא הדיסטופיה שעליה חשבתם
ספרים / איתי שלמקוביץ
21/10/13
תגובות: 0  
החיים, בעיר קטנה
ספרים / קרן לנדסמן
06/10/13
תגובות: 0  
משחק ילדים?
ספרים / קרן לנדסמן
17/08/13
תגובות: 1  
לא בדיוק סימפוניה
ספרים / אהוד מימון
04/08/13
תגובות: 3  
דרושות מילים לתמונות
ספרים / אהוד מימון
15/06/13
תגובות: 1  
כשאשלין פגשה את קינאן
ספרים / קרן לנדסמן
11/05/13
תגובות: 1  
לשם ובחזרה, ולשם
ספרים / נועה רייכמן
19/04/13
תגובות: 2  
דרושים מספריים
ספרים / אהוד מימון
06/04/13
תגובות: 7  
בחזרה לעתיד שלא היה
ספרים / קרן לנדסמן
16/03/13
תגובות: 5  
להתחיל באומץ
ספרים / נועה רייכמן
02/02/13
תגובות: 0  

הילדה הכי חכמה בגן
ספרים / דידי חנוך
יום ראשון, 02/02/2003, שעה 0:12

'קורליין' מאת ניל גיימן


סקירה זו הופיעה לראשונה באתר הממסד האפל של דידי חנוך


'קורליין' מתחיל, כמו ספרי ילדים רבים, בילדה משועממת אחת. משפחתה של קורליין עברה לאחרונה לדירה חדשה, הזמן הוא חופשת הקיץ, ואין לה הזדמנות לפגוש ולהכיר חברים חדשים בני גילה.
הוריה של קורליין עסוקים בעבודה ואין להם הרבה זמן בשבילה. גם האוכל שהם מכינים לא משהו. היא מבלה את זמנה בחקירת סביבתה החדשה, הכרת השכנים (שתי שחקניות לשעבר ותמהוני שמגדל קרקס עכברים) ובפעולות כמו ספירת כל הדלתות והחלונות בדירה.
הפעולה האחרונה מגלה דלת שלא מובילה לשום מקום. כאשר אמא של קורליין פותחת את הדלת, כדי להראות לה מה נמצא מאחוריה, הן רואות קיר לבנים פשוט. בפעם הבאה, כאשר תנסה זאת לבדה, קורליין תגלה שהדלת מובילה לעולם מקביל, בו יש לה אמא אחרת ואבא אחר, שתמיד רוצים לשחק איתה ושמכינים אוכל טעים. הם ממש נהדרים, אבל יש להם כפתורים במקום עיניים.
כך מתחילה ההרפתקה המפחידה וטורדת המנוחה של 'קורליין', ספר ילדים שמפחיד מבוגרים.

עולמה של האמא האחרת הוא, לכאורה, עולם אידאלי לילדה – השכנות התמהוניות מעלות מופע שלא נגמר, האוכל טעים (בניגוד לבישולים המסובכים והמפחידים של אביה) והאמא האחרת אוהבת את קורליין בבירור. אבל קורליין היא ילדה פקחית, והיא יודעת שמה שהיא רוצה זה לא דימוי מזויף של חיי ילדה אידאליים. היא רוצה את החיים האמיתיים שלה, את המשפחה האמיתית שלה. אבל מרגע שעברת את הדלת פעם אחת, קשה מאד לשוב לאחור. קל בהרבה ליפול לבור הארנב, לעבור לצדה השני של המראה (דימוי שגיימן משחק בו בספר זה), מאשר לחזור.
'קורליין' הוא נדבך נוסף במכלול היצירה המרשים מאד של גיימן. גם הפעם, כמו ב'סנדמן', ב'לעולם-לא-עולם' וב'אבק כוכבים', הוא נכנס לז'אנר קיים ועושה בו כבשלו. 'קורליין' הוא ספר הילדים הטוב ביותר שקראתי מזה שנים, והוא מומלץ בחום לקוראים מכל הגילאים. גם האתר שלו, אגב, מומלץ בחום.



קורליין (Coraline)
מאת ניל גיימן (Neil Gaiman)
תרגום: ורד טוכטרמן
הוצאת אופוס, 2003
132 עמודים



ניל גיימן
האתר של קורליין
קורליין
פרקים מתוך קורליין
הממסד האפל

 
חזרה לעמוד הראשי         כתוב תגובה

 
הדעות המובעות באתר הן של הכותבים בלבד, ולמעט הודעות רשמיות מטעם האגודה הן אינן מייצגות את דעת או אופי פעולת האגודה בכל דרך שהיא. כל הזכויות שמורות למחברים.