על האגודה | פעילויות | הצטרפות | צרו קשר | כתבו לאתר | The English Site
עוד בקטגוריה זו:

ביוגרפיה אלטרנטיבית של אמריקה
ספרים / אהוד מימון
22/09/07
תגובות: 5  
שעת התה של הקסם האנגלי
ספרים / מיכאל גרוסברג
07/06/07
תגובות: 14  
הגודל קובע
ספרים / רז גרינברג
06/03/07
תגובות: 0  
מפולין באהבה
ספרים / המערכת
04/02/07
תגובות: 4  
שאלות טובות
ספרים / אהוד מימון
07/01/07
תגובות: 4  
איש העולם המוזר
ספרים / ניר יניב
26/12/06
תגובות: 11  
הגידו כן לזקן
ספרים / אהוד מימון
03/12/06
תגובות: 3  
על חודה של קרן
ספרים / רז גרינברג
23/11/06
תגובות: 4  
הנשר נחת בעיר הנצח
ספרים / עידו גנדל
06/11/06
תגובות: 1  
אגדות היהודים
ספרים / אהוד מימון
31/10/06
תגובות: 12  
לגדול בעולם פנטסטי
ספרים / אהוד מימון
30/10/06
תגובות: 0  
הענק וצלו
ספרים / רמי שלהבת
20/10/06
תגובות: 0  
חולם וחוזר חלילה
ספרים / ניר יניב
24/09/06
תגובות: 39  
לוותר על ההווה
ספרים / לילי דאי
03/09/06
תגובות: 3  
האמת, כל האמת, ורק האמת
ספרים / אהוד מימון
20/08/06
תגובות: 5  
מי מפחד מאיון טיכי?
ספרים / עידו גנדל
31/07/06
תגובות: 4  
מפי הסוס
ספרים / אהוד מימון
29/06/06
תגובות: 10  
כתוב בעור
ספרים / חגי אברבוך
23/06/06
תגובות: 3  
המלאך שאהב אותי
ספרים / עידו גנדל
18/06/06
תגובות: 9  
חצי משורר
ספרים / הדר רובין
30/05/06
תגובות: 0  
לשון ברוטב
ספרים / אהוד מימון
22/05/06
תגובות: 8  
אתונות, מלכים ומשיחים
ספרים / אהוד מימון
20/04/06
תגובות: 0  
דנטה המקפץ
ספרים / רז גרינברג
14/04/06
תגובות: 5  
ניר הזועם בכְּתוּבִים
ספרים / דותן דימט
10/04/06
תגובות: 0  
לא פראיירים
ספרים / עידו גנדל
09/04/06
תגובות: 5  
חשוב מכדי לדון בו ברצינות
ספרים / חגי אברבוך
05/04/06
תגובות: 5  
סולאריסט
ספרים / אהרון האופטמן
02/04/06
תגובות: 3  
אבן דוממת בזרם
ספרים / אהוד מימון
22/03/06
תגובות: 27  
כשכוכבים כבים
ספרים / דורה קישינבסקי
12/03/06
תגובות: 7  
מי הזיז את המחשב שלי?
ספרים / אסף דקל
10/03/06
תגובות: 51  

היקום כבדיחה קוסמית
ספרים / אהוד מימון
יום חמישי, 21/02/2008, שעה 15:34

ביקורת על ספרו של איטאלו קאלווינו - קוסמוקומיקס


באיטליה, בשנים ובעשורים הראשונים שלאחר מלחמת העולם השנייה, קרו דברים מעניינים רבים בשדה התרבות. הידועים שבהם קשורים לקולנוע ולשמות כמו דה סיקה, אנטוניוני ופליני, אבל גם בספרות האיטלקית של אותה תקופה הופיעו כמה יוצרים מעניינים ביותר, ואיטאלו קאלווינו הוא אחד מהם. קאלווינו שהיה עיתונאי פרסם את ספרו הראשון (שביל קִני העכבישים) בשנת 1947 וכתיבתו כונתה בכל תואר אפשרי כמעט – מריאליסטית עד פנטסטית, ממודרנית עד פוסט-מודרנית, מסיפורי אגדות ועד ריאליזם מאגי – אך היא כמעט תמיד אירונית, משעשעת ומעוררת מחשבה. ספריו הידועים ביותר הם ככל הנראה ''הערים הסמויות מן העין'' ו''אבות אבותינו'', אך מבקרים שונים כוללים את ''קוסמוקומיקס'' ברשימת היצירות הטובות והחשובות ביותר שלו.
''קוסמוקומיקס'' היא אסופה של שנים עשר סיפורים משעשעים, שבראש כל אחד מהם ציטוט של עובדה או סברה מדעית שחלקן נכונות, אחרות הופרכו מאז כתיבת הספר בשנת 1965 ואחרות גם אז נראו לא סבירות. כל השערה כזו – על מרחק הירח מכדור הארץ בעבר, על היווצרות היקום, על השפעת האטמוספרה על הראייה – היא נקודת מוצא שעליה תולה קאלווינו סיפור, מטאפורה המשמשת אותו כדי לדבר על נושאים רבים ומגוונים.
במרכז כל הסיפורים עומד קפוופק (Qfwfq), ורובם מסופרים מפיו. קפוופק וחבר מרעיו – קרובים ובני משפחה, חברים ומכרים, ידידים ויריבים – הם בריות שטבען לא ברור ולא קבוע שהיו קיימות ביקום מאז היווצרו (אם לא קודם לכן) וכנראה יתקיימו בו עד קצו (אם לא לאחר מכן). הם מלווים את היווצרותה של מערכת השמש, את הכחדתם של הדינוזאורים, את היקום המתפשט ואת האדם המתפתח המשמשים לקאלווינו רקע כדי לדון במערכות יחסים בין אנשים ובדרך שבה אנו משפיעים על העולם, ומושפעים ממנו.
וכך ''המרחק מן הירח'', הסיפור הפותח את הקובץ, הוא סיפור קסום על אהבה המושבת ריקם ועל הכמיהה למה שאי אפשר לקבל; ''אות בחלל'' דן בדרך שבה אנו רואים את היקום, באופן שבו אנו תופסים אותו ובדרך שבה אנו מעצבים את היקום ואת תפיסתנו אותו; ''דינוזאורים'' הוא סיפור על זרות, על פחד ועל מיתוסים, ועל הניסיון למצוא איזון בין הצורך בקבלה בקרב האחרים לצורך לשמור על זהות נפרדת; ''צורת החלל'' עוסק בקנאה ובאפשרות שלנו להכיר אחרים ולמצוא נקודת מפגש בינינו לבינם. אלה, וכל הסיפורים האחרים בקובץ, חתומים בחותם הפרוזה המיוחדת של קאלווינו.
''קוסמוקומיקס'' הוא ספר מיוחד. יותר משהוא ספר מדע בדיוני מקובל הוא שורה של אלגוריות פנטסטיות שנעזרות בעובדות מדעיות כנקודת משען, כבסיס משותף לכותב ולקוראים. קריאה רצופה של הסיפורים בזה אחר זה עלולה להיות קצת מתישה, הן בגלל המטען שמאחוריהם והן מכיוון שהם עלולים להשרות על הקורא תחושה של חזרה מסוימת. אבל זהו ספר ששווה שיהיה בבית כדי שאפשר יהיה לפתוח אותו מפעם לפעם ולקרוא סיפור אחד או שניים – בשביל הסיפורים עצמם, בשביל הכתיבה של קאלווינו וכדי לחוות צורה אחרת ומיוחדת של שימוש במדע כדרך להפליג למחוזות דמיון.

קוסמוקומיקס
מאת איטאלו קאלווינו
מאיטלקית: ענת שפיצן
הוצאת ספרית פועלים, 1995
160 עמודים



איטאלו קאלווינו - ערך הסופר בוויקיפדיה העברית

 
חזרה לעמוד הראשי         כתוב תגובה

 
הו!  (חדש)
גרומיט שבת, 23/02/2008, שעה 9:39
קראתי את הספר הזה הרבה יותר מדי מזמן. באמת הגיע הזמן שאחזור אליו שוב. אמנם לא כל הסיפורים שם באותה רמה, אבל הם משתלבים יחד בצורה מבריקה למיתולוגיה בדויה (או שמה יהיה נכון יותר להגדיר אותה ''מצוצה מהאצבע?'') שבמשך כל הקריאה התקשיתי להחליט אם היא מטופשת נורא או מבריקה.
   כתוב תגובה
ממש כך  (חדש)
עידו גנדל שבת, 23/02/2008, שעה 21:16
''קוסמוקומיקס'' הוא לא מדע בדיוני מהסוג המוכר, הוא פשוט ספר שונה ומקסים.

הפייבוריט שלי הוא ''שנות האור'' (אם אני זוכר נכון), בו הגיבור מגלה שבגלקסיה רחוקה מרחק מאה מיליון שנות אור, מישהו הניף שלט שכתוב בו ''ראיתי אותך'', ומשם זה רק הולך ומשתפר. סיפור גאוני למופת.

בכלל, כדאי לקרוא כמעט כל מה שקלווינו כתב. ''סיפורי עם איטלקיים'' מצוין לחובבי אגדות, ''אם בלילה חורפי עובר אורח'' - ספר מיוחד במינו בגוף שני, ו''אבות אבותינו'' שהוזכר ובתוכו במיוחד את ''האביר שלא היה ולא נברא'' - סיפור פנטסיה שיש בו הכל, אבל באמת הכל.
   כתוב תגובה
ממש כך  (חדש)
שומר הצלמוות יום ראשון, 24/02/2008, שעה 18:58
בתשובה לעידו גנדל
גרררר... אתם מגרים אותי מהתגובות האלה...

אני ממש צריך להשיג את הספר הזה... (=
   כתוב תגובה

הדעות המובעות באתר הן של הכותבים בלבד, ולמעט הודעות רשמיות מטעם האגודה הן אינן מייצגות את דעת או אופי פעולת האגודה בכל דרך שהיא. כל הזכויות שמורות למחברים.